Je was op zoek naar: sie muß gefüttert werden (Duits - Russisch)

an sie muss die druckluft angeschlossen werden.
К ней должен подключаться сжатый воздух.

sie müssen gegen tollwut geimpft werden.
Вам нужно сделать прививку от бешенства.

sie müssen nur elektrisch angeschlossen werden und sind dann
Их нужно только подключить к электричеству и тогда они

»drittens: sie muß ihn lieben.
-- Третье, чтоб она его любила.

sie müssen gedrückt werden, wenn eine andere taste benutzt wird.
Их нажимают одновременно с другой клавишей.

sie müssen kstars neu starten, damit die Änderungen aktiv werden.
Чтобы изменения вступили в силу, необходимо перезапустить программу.

sie müssen choqok neu starten, damit avatare erneut geladen werden.
Вам следует перезапустить choqok, чтобы загрузить аватары снова

sie müssen einen blog auswählen, auf dem dieser eintrag veröffentlicht werden soll.
Необходимо выбрать блог чтобы опубликовать запись.

sie müssen das laufende programm neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.
Чтобы изменения вступили в действие, нужно перезапустить уже запущенные приложения.

sie müssen sich
Пожалуйста

sie muss tot sein.
Она, должно быть, мертва.

sie muss krank sein.
Должно быть, она больна.

sie muss böse auf mich sein.
Она, должно быть, злится на меня.

sie müssen den test bestehen
Сдайте тест

sie müssen einen wert eingeben
Необходимо указать значение

sie müssen die zweifel überwinden.
Вы должны преодолеть сомнения.

sie müssen zuerst einen dateinamen auswählen
Сначала нужно выбрать имя файла

, und sie müssen das kennwort eingeben.
, в котором следует ввести пароль.

sie müssen eine samba-rid angeben.
Укажите samba rid.

sie müssen das feld„ nachname“ ausfüllen.
Укажите фамилию.