Je was op zoek naar: sprechgeschwindigkeit (Duits - Russisch)

die app steht vor spezifischen herausforderungen; hervorzusehen, wo reisende entlanglaufen, wo sie halten werden, wie das lauftempo an die sprechgeschwindigkeit angepasst werden kann und so weiter.
У проекта есть свои трудности: необходимо предвидеть, где путешественники будут гулять и что их заинтересует, сопоставлять скорость ходьбы со временем звуковой дорожки и так далее.

mit diesen schiebereglern stellen sie lautstärke, sprechgeschwindigkeit und tonhöhe der synthetischen sprache ein. wenn sie einige regler nicht auswählen können und diese grau angezeigt werden, lässt die von ihnen gewählte stimme diese einstellungen nicht zu.
Настройте громкость, скорость произнесения и высоту голоса (тон) синтезируемой речи. Если какие- то настройки недоступны (отображаются серым цветом), это значит, что выбранный голос не поддерживает их изменение.

das audio-programm sox wird für die allgemeine einstellung der sprechgeschwindigkeit benutzt, ist aber sonst nicht zwingend notwendig. debian-nutzer können sox mit dem befehl apt-get install sox installieren. das programm ist auf den meisten & linux;-cds bereits enthalten.
Утилита sox необходима для общей настройки скорости произнесения, но она не обязательна. Пользователи debian могут установить sox командой apt- get install sox. sox включен в большинство дистрибутивов & linux;.