Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
umgebungsbedingungen des aufstellortes
Климатические условия в месте установки
Laatste Update: 2012-09-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ferner sind die umgebungsbedingungen der installation zu berücksichtigen.
Кроме того следует учитывать условия окружающей среды места установки.
Laatste Update: 2013-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* die batterielebensdauer ist von nutzungs- und umgebungsbedingungen abhängig.
* Срок службы батареек сильно зависит от пользователя и выполняемой работы.
Laatste Update: 2017-01-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
die betongüte ist darüber hinaus entsprechend den umgebungsbedingungen auszuwählen.
Поэтому, марку бетона нужно выбирать в соответствии с условиями окружающей среды.
Laatste Update: 2013-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zum erreichen der, bei der auftragsvergabe garantierten genauigkeiten, sind die von uns vorgeschriebenen umgebungsbedingungen und fundamentempfehlungen einzuhalten.
Для достижения точности, гарантированной при предоставлении заказа, необходимо соблюдать предписанные нами окружающие условия и рекомендации по строительству фундамента.
Laatste Update: 2013-01-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
netzverhältnisse und umgebungsbedingungen finden sie in der bedienungsanleitung (punkt ii.2) „netzverhältnisse“ und „umgebungsbedingungen“
Требования к параметрам сети и условиям окружающей среды Вы найдёте в Руководстве по эксплуатации (Пункт ii.2) "Параметры сети" и "Условия окружающей среды".
Laatste Update: 2013-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kammer, umgebungsbedingung
barokamera
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.