Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wünschen sie etwa die urteilsnorm der zeit der unwissenheit?
Не суда ли времён неведения желают они?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und so haben wir ihn als eine urteilsnorm in arabischer sprache hinabgesandt.
Если ты станешь потакать их желаниям после того, как к тебе явилось знание, то никто вместо Аллаха не станет твоим покровителем и защитником. [[Мы сделали Священный Коран книгой заветов на арабском языке.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wer hat denn eine bessere urteilsnorm als gott für leute, die gewißheit hegen?
[[Этот аят был ниспослан после того, как два иудейских племени бану Надыр и бану Курайза обратились к пророку Мухаммаду за решением о выплате выкупа за убитых, и он вынес решение, что они должны выплачивать равно. Это не понравилось племени бану Надыр, которые по заключенному еще до прихода Ислама соглашению с бану Курайза, брали в качестве выкупа у бану Курайза в два раза больше, чем отдавали сами.]]
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und so haben wir ihn als eine urteilsnorm in arabischer sprache hinabgesandt. wenn du ihren neigungen folgst nach dem, was dir an wissen zugekommen ist, so hast du vor gott weder freund noch beschützer.
Вот, Мы ниспослали его, чтобы он был арабским судебником; а если ты последуешь их желаниям, после того, как пришло к тебе знание, то тебе не будет ни заступника, ни защитника от Бога.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: