Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der fürst kehrte magerer zurück, die haut an seinen backen hing sackartig herunter; aber er befand sich in höchst vergnügter stimmung.
Князь вернулся похудевший, с обвислыми мешками кожи на щеках, но в самом веселом расположении духа.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch stepan arkadjewitsch, der sich in höchst vergnügter stimmung befand, sandte an darja alexandrowna ein telegramm folgenden inhalts: »newjedowski gewählt, zwanzig stimmen mehrheit.
И Степан Аркадьич, которому было очень весело, послал Дарье Александровне телеграмму такого содержания: "Неведовский выбран двенадцатью шарами. Поздравляю.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
der knabe sah gesund und vergnügt aus.
Мальчик имел вид здоровый и веселый.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: