Je was op zoek naar: wer ist das (Duits - Russisch)

wer ist das?
Кто это?

»wer ist das?
-- Это кто же?

wer ist das hier?«
Это кто?

wer ist da?
Кто там есть?

»wer ist da?«
-- Кто здесь?

ist das wichtig?
Ну и что?

»wer ist es denn?«
-- Да кто?

wer ist dein chinesischlehrer?
Кто твой учитель китайского?

und wer ist dieser eine?
"Нет, это не любованье толпы опьянило ее, а восхищение одного.

"wer ist dieses mädchen?" "das ist keiko."
«Кто эта девочка?» — «Это Кейко».

»wer ist noch bei der gräfin?
-- Кто еще у графини?

wer ist der vater des babys?
Кто отец малыша?

wer ist der autor dieser erzählung?
Кто автор этого рассказа?

und gesagt wird: "wer ist heiler?"
(И прозвучит): "Кто может исцелить его? Кто сможет жизнь ему вернуть?",

wer ist der mächtigste herrscher des riesengebirges?
Кто это – самый могущественный пан Крконош?

»wer ist hier?« fragte alexei alexandrowitsch.
-- Кто здесь? -- спросил Алексей Александрович.

er sagte: "wer ist denn euer herr, musa?"
(Тут) (Фараон) сказал: "Кто вам Господь, о Муса?"

"wer ist es?" "es ist deine mutter."
"Кто это?" "Это твоя мать".

viele blogger fragen sich: wer ist der nächste?
И вопрос, который волнует многих блогеров: кто следующий?

(pharao) sagte: "wer ist euer beider herr, o moses?"
(Тут) (Фараон) сказал: "Кто вам Господь, о Муса?"