Je was op zoek naar: zertifizierungsorgan (Duits - Russisch)

der antragssteller stellt ins zertifizierungsorgan die angaben über folgende bauteilen und sicherheitseinrichtungen des aufzuges vor:
Заявитель представляет в ОС сведения о следующих узлах и устройствах безопасности лифта:

bei der durchführung der zertifizierung der sicherheitseinrichtungen aufzugs, die in der anlage 2 angegeben sind, stellt der antragssteller ins zertifizierungsorgan für die prüfungen auf dem territorium der zollbund-staaten vor:
при проведении сертификации устройств безопасности лифта, указанных в приложении 2, заявитель представляет в орган по сертификации для испытаний на территории государств-членов Таможенного союза:

- kopie des zertifikates für den aufzug, kopien der zertifikate für die sicherheitseinrichtungen des aufzuges (unter berücksichtigung des punktes 2.7 des artikels 6, die durch den zertifizierungsorgan in den zollbund-staaten zertifiziert sind), brandschutztüren.
- копию сертификата на лифт, на устройства безопасности лифта (с учетом пункта 2.7 статьи 6, сертифицированных органом по сертификации на территории государств-членов Таможенного союза), противопожарные двери.