Je was op zoek naar: zig (Duits - Russisch)

wahrlich, allah ist allvergebend, barmher zig.
Ведь прощение и милосердие Аллаха велики!

die nationalbank kaufte der ubs für zig milliarden problematische wertpapiere ab, die schweizerische eidgenossenschaft gab sechs milliarden franken für eine zwangswandelanleihe, über die sie miteigentümerin der bank werden konnte.
Национальный банк выкупил у ubs токсичные ценные бумаги на неназванное количество миллиардов, и Швейцарская Конфедерация заплатила шесть миллиардов швейцарских франков за конвертируемую облигацию с обязательной конвертацией, чтобы стать совладельцем банка.

nähere informationen finden sich meist nur im kleingedruckten, die jedoch übersehen werden: der schaden kann sich auf zig euro im monat belaufen, die mit der nächsten telefonrechnung abgebucht werden.
Ущерб в этом случае может достигать значительных сумм, которые впоследствии будут включены в счет за телефонные переговоры.