Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zusammengezogene wörter überspringen
Пропускать слитно написанные слова
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& zusammengezogene wörter überspringen
Пропускать слова, & написанные слитно
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zusammengezogene wörter als rechtschreibfehler betrachten
Считать ошибкой написанные вместе слова
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
&zusammengezogene wörter als rechtschreibfehler betrachten@label:listbox
Считать ошибкой написанные вместе слова@ label: listbox
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
schon jener gedanke versetzte alexei alexandrowitsch in eine solche erregung, daß er bei der bloßen vorstellung davon vor innerem schmerz aufstöhnte, sich halb erhob und seinen platz im wagen wechselte und noch eine weile nachher, mit finster zusammengezogener stirn, seine frierenden, knochigen beine mit dem dicken, weichen tuch umwickelte.
Одна мысль эта так раздражала Алексея Александровича, что, только представив себе это, он замычал от внутренней боли и приподнялся и переменил место в карете и долго после того, нахмуренный, завертывал свои зябкие и костлявые ноги пушистым пледом.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: