Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verräter, frevler, aufgeblasen, die mehr lieben wollust denn gott,
izdajnici, nagli, naduveni, koji vie mare za slasti nego za boga,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
und ihr seid aufgeblasen und habt nicht vielmehr leid getragen, auf daß, der das werk getan hat, von euch getan würde?
i vi se jo nadimate, mesto da plaèete, da se izvadi izmedju vas onaj koji je uèinio to delo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der ist aufgeblasen und weiß nichts, sondern hat die seuche der fragen und wortkriege, aus welchen entspringt neid, hader, lästerung, böser argwohn.
nadu se ne znajuæi nita, nego bolujuæi od zapitkivanja i praznih prepiranja, oda ta postaje zavist, svadja, huljenje, zle misli,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: