Je was op zoek naar: jetzt bitte in deutsch (Duits - Servisch)

som fish in deutsch
som riba auf deutsch

drenjak / übersetzen in deutsch
drenjak/übersetzen auf deutsch

uss wörterbuch Übersetzung aus serbisch in deutsch
ne to je nemac

kreuzer wörterbuch Übersetzung aus serbisch in deutsch
povedi i mene sa sobom

cruiser-deutsch Übersetzung aus serbisch in deutsch
koji je tvoj broj telefona?

es ist ein schwerer fehler aufgetreten. sehen sie bitte in den protokolldateien von kdm nach weiteren informationen oder benachrichtigen sie ihren systemverwalter.
Дошло је до критичне грешке. За више детаља погледајте КДМ‑ ов дневнички фајл или се обратите систем- администратору.

für weitere informationen über die verschlüsselungsoptionen auf ascii-zeichen beschränkte verschlüsselung, verschlüsselung mit nicht vertrauenswürdigen schlüsseln erlauben und symmetrische verschlüsselung schauen sie bitte in die dokumentation oder handbücher von gpg.
За више информација о опцијама шифровања Аски оклопљено шифровање, Дозволи шифровање непоузданим кључевима и Симетрично шифровање, завирите у документацију или упутну страницу ГПГ‑ а.

fensterspezifische einstellungen hier können sie festlegungen für bestimmte fenster treffen. bitte beachten sie, dass diese einstellungen ohne effekt bleiben, wenn sie nicht kwin als fenstermanager verwenden. in solchen fällen schlagen sie bitte in der jeweiligen dokumentation nach, wie sich das fensterverhalten anpassen lässt.
Посебне поставке за прозор Овд› је можете прилагодити поставке прозора специјално за неке одређене прозоре. Ова постава је на снази само ако користите ~@ ¦К‑ вин¦kwin¦ као менаџер прозора. Ако користите други менаџер, погледајте његову документацију за подешавање понашања прозора.

wenn sie zeitlich oder aufgrund ihrer fähigkeiten keine möglichkeit haben, aktiv in die & kde;-entwicklung einzusteigen, ziehen sie bitte in betracht, & kde; finanziell zu unterstützen.
Ако вам презаузетост или вештине не дозвољавају да се активно укључите у развој КДЕ‑ а, ако то желите, КДЕ можете подржати финансијски.

die folgenden versandarten speichern ihre passwörter in einer unverschlüsselten einrichtungsdatei. importieren sie die passwörter aus sicherheitsgründen bitte in kwallet, die kde-brieftaschenverwaltung, in der für sie sensible daten gut verschlüsselt gespeichert werden. möchten sie die passwörter auf die speicherung in kwallet umstellen?
За с‹ љедеће транспорте поште лозинка се држи у поставном фајлу. Из безб› једносних разлога, размислите да прем› јестите ове лозинке у К‑ новчаник, КДЕ‑ ову алатку за управљање новчаницима, гд› је се подаци чувају у снажно шифрованом фајлу. Желите ли да пребаците лозинке у К‑ новчаник?