Je was op zoek naar: see (Duits - Servisch)

Vertalen

Servisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Servisch

Info

Duits

see

Servisch

језеро

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

die see

Servisch

море

Laatste Update: 2009-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

see genezareth

Servisch

Галилејско језеро

Laatste Update: 2014-11-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

auf ihrer rechten seite sehen sie die see.

Servisch

sa vaše desne strane vidite more.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der see war von einem zaun umgeben, offensichtlich aus sicherheitsgründen.

Servisch

jezero je bilo okruženo ogradom, očigledno iz bezbednosnih razloga.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wie ein wasser ausläuft aus dem see, und wie ein strom versiegt und vertrocknet,

Servisch

kao kad voda oteèe iz jezera i reka opadne i usahne,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

und sah zwei schiffe am see stehen, die fischer aber waren ausgetreten und wuschen ihre netze.

Servisch

i vide dve ladje gde stoje u kraju, a ribari behu izišli iz njih i ispirahu mreže:

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

startseitekde 4 tag line, see http://kde.org/img/kde40.png

Servisch

Почетакkde 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

es begab sich aber, da sich das volk zu ihm drängte, zu hören das wort gottes, daß er stand am see genezareth

Servisch

jedanput pak, kad narod naleže k njemu da slušaju reè božiju on stajaše kod jezera genisaretskog,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

da fuhren die teufel aus von dem menschen und fuhren in die säue; und die herde stürzte sich von dem abhange in den see und ersoff.

Servisch

tada izidjoše djavoli iz èoveka i udjoše u svinje; i navali krdo s brega u jezero, i utopi se.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

automatik für erneutes laden festlegenkde 4 tag line, see http://kde.org/img/kde40.png

Servisch

& Аутоматско поновно учитавањеkde 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

tief einatmend öffne ich meine augen, stehe auf und springe in den see, um zu schwimmen. später zünde ich ein feuer an und stelle meine sachen davor, um sie zu trocknen, während ich etwas zum essen koche. so vergehen meine tage.

Servisch

Дубоко удахнувши, отворим очи, устанем и скочим у језеро да запливам. Касније запалим ватру и ставим ствари испред ње да се осуше док кувам нешто за јело. Овако пролазе моји дани.

Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK