Je was op zoek naar: gentlemen (Duits - Sinhala)

gentlemen.
මහත්වරුනේ.

- gentlemen.
මහත්වරුණි.

- gentlemen?
මහත්වරුණී.

stehenbleiben, gentlemen.
නවතින්න, මහත්වරුනි.

gentlemen, bitte--
මහත්වරුණි, කරුණාකරලා... .

guten tag, gentlemen.
සුභ සන්ධ්‍යාවක්, මහත්වරුණි.

gentlemen, beginnen sie!
මහත්වරුනේ ඔයාලගෙ එංජිම ස්ටාර්ට් කරන්න!

ich bin sprachlos gentlemen.
මං දන්නේ නැහැ ඔය මහත්වරුන්ට මං මොනාද කියන්න ඕනා කියලා. මං උත්සහ කලේ හැමෝටම උපකාර කරන්න,

alles absperren, gentlemen.
හිර කරගන්න මහත්වරුනි!

ein wenig privatsphäre, gentlemen.
පොඩි පෞද්ගලිකත්වයක් දෙන්න.

in ordnung, ladies und gentlemen,
හොදයි නෝනාවරුනි මහත්වරුනි

und wir sind in erster linie gentlemen.
ඉතිං අපි තමයි අග්‍රගණ්‍ය මහතුන්

gentlemen, der präsident hat nach uns gebeten.
මහත්වරුනි, ජනාධිපතිට අපිව හමුවෙන්න ඕනලු.

jetzt können wir wie zwei gentlemen fortfahren.
දැන් අපිට මහත්තුරු වගෝ වැඩකරන්ම්න පුලුවන්

hätten die gentlemen gern etwas zu trinken?
බොන්න මොනාද අවශ්‍යය?

beginnen wir nun also ohne weitere verzögerung, gentlemen.
වැඩිය ප්‍රමාද නැතුව අපි මේක පටන් ගමු.

darf ich um ihre aufmerksamkeit bitten, ladies und gentlemen.
පොඩ්ඩක් ඇහුන්කම් දෙන්න නෝනාවරුනි මහත්වරුනි?

(ansage) ladys und gentlemen, maria zielinska!
නෝනා වරුණි මහත්වරුණි, මාරියා සීලින්ස්කා.

guten tag ladies und gentlemen und willkommen bei ajira air.
සුභ සන්ද්‍යාවක් නෝනාවරුනි මහත්වරුනි

ladys und gentlemen, sie kennen sämtliche fakten. der beschuldigte
ගරු ජූරි සභිකයිනි, සියළු සාක්ෂි සහ තොරතුරු ඔබ දැන් අසා සිටියා.