Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verordnung (eg) nr. 1936/2001 des rates
nariadenie rady (es) č. 1936/2001
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rosie -*uk 1936 --h (add.)(16) -
rosie -*uk 1936 --h (add.)(16) -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
*****verordnung (ewg) nr. 1936/84 der kommission
nariadenie komisie (es) č. 1936/84
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die cisac erstellte im jahr 1936 einen mustervertrag für gegenseitigkeitsvereinbarungen zwischen ihren mitgliedern.
cisac v roku 1936 vypracovala vzorovú zmluvu na účely uzatvárania zmlúv o recipročnom zastúpení medzi jej členmi.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1991 verlieh das europäische parlament seinen menschenrechtspreis an den 1936 in priština geborenen kosovaren adem demaçi.
parlament udelil svoju cenu za ľudské práva v roku 1991 ademovi demaçimu, kosovčanovi narodenému v roku 1936 v prištine.vzdal tým hold mužovi, ktorý strávil veľkú časť svojho života (1958–1990) vo väzení za to, že písaným a hovoreným slovom bojoval za základné práva albáncov v kosove.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1.5 die einführung einer steuer auf finanztransaktionen wurde erstmals 1936 von j.m. keynes vorgeschlagen.
1.5 prvotný návrh na zavedenie dane z finančných transakcií vyslovil v roku 1936 j.m. keynes.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
finesse -(*)fr 11842, *uk 1936 --h (add.)(15) -
finesse -(*)fr 11842, *uk 1936 --h (add.)(15) -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
artikel 1frau mary geraldine baker, geboren am 27. oktober 1936 in london (vereinigtes königreich),
so zreteľom na stanovisko európskeho parlamentu,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(1) gemäß artikel 4 absatz 5 der verordnung (eg) nr. 1268/1999 des rates vom 21. juni 1999 über eine gemeinschaftliche förderung für maßnahmen in den bereichen landwirtschaft und entwicklung des ländlichen raums zur vorbereitung des beitritts der bewerberländer in mittel-und osteuropa während des heranführungszeitraums(2), zuletzt geändert durch die verordnung (eg) nr. 2500/2001(3), wurde mit der entscheidung k(2000) 3742 endg. der kommission vom 12. dezember 2000, geändert durch die entscheidung h/2002/1936 der kommission vom 11. juli 2002, ein programm zur förderung der entwicklung der landwirtschaft und des ländlichen raums für rumänien genehmigt.
(1) v súlade s článkom 4 ods. 5 nariadenia (es) č. 1268/1999 z 21. júna 1999 o podpore spoločenstva pre predvstupové opatrenia pre rozvoj poľnohospodárstva a vidieka v kandidátskych krajinách strednej a východnej európy v predvstupovom období [2], naposledy zmeneného a doplneného nariadením (es) č. 2500/2001 [3], program rozvoja poľnohospodárstva a vidieka pre rumunsko bol schválený rozhodnutím komisie c(2000) 3742, v konečnom znení, dňa 12. decembra 2000 a zmenený a doplnený rozhodnutím komisie h/2002/1936 dňa 11. júla 2002.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: