Je was op zoek naar: branchenverbände (Duits - Slovaaks)

branchenverbände
medziodvetvové organizácie

5. branchenverbÄnde
5. medziodvetvovÉ organizÁcie

anerkannte branchenverbände
schválené medziodvetvové organizácie

maßnahmen der branchenverbände
opatrenia zavádzané medziodborovými organizáciami

branchenverbÄnde und -vereinbarungen
medziodvetvovÉ organizÁcie a dohody

branchenverbände im obst und gemüsesektor
medziodvetvové organizácie v sektore ovocia a zeleniny

einen oder mehrere branchenverbände.
jedna alebo viac medziodvetvových organizácií.

artikel 110d – anerkannte branchenverbände
Článok 110d – schválené medziodvetvové organizácie

berufsverbände (erzeugerorganisationen und branchenverbände)
profesijné organizácie (organizácie výrobcov a medziodborové organizácie);

titel iii branchenverbände und -vereinbarungen
hlava iiimedziodvetvové organizácie a dohody

erzeugerorganisationen, erzeugergruppierungen, branchenverbände, marktteilnehmerorganisationen
organizácie výrobcov, skupiny výrobcov, medziodvetvové organizácie a organizácie hospodárskych subjektov

die mitgliedstaaten erkennen branchenverbände an, die
Členské štáty uznajú medziodvetvové organizácie, ktoré:

erzeugerorganisationen und deren vereinigungen und branchenverbände
organizácie výrobcov a združenia organizácií výrobcov a medziodvetvové organizácie

die kriterien für die anerkennung der branchenverbände;
kritériá schvaľovania medziodvetvových organizácií;

die mitgliedstaaten können auch branchenverbände anerkennen, die
Členské štáty uznajú medziodvetvové organizácie, ktoré:

abschnitt iv regeln für branchenverbände im tabaksektor
oddiel iv pravidlá týkajúce sa medziodvetvových organizácií v sektore tabaku

vereinbarungen, beschlÜsse oder abgestimmte verhaltenweisen der branchenverbÄnde
nÁleŽitosti a podmienky sÚvisiace s dohodami, rozhodnutiami a dohodnutÝmi postupmi medziodvetvovÝch organizÁciÍ

vereinbarungen und aufeinander abgestimmte verhaltensweisen anerkannter branchenverbände
dohody a zosúladené postupy uznaných medziodvetvových organizácií

im rahmen dieser verordnung werden branchenverbände anerkannt,
v rámci tohoto nariadenie sú uznané medziodborové organizácie,

die ausdehnung bestimmter regeln der branchenverbände auf nichtmitglieder;
rozšírenia niektorých pravidiel medziodvetvových organizácií na nečlenov;