Je was op zoek naar: elektronische datenträger (Duits - Slovaaks)

elektronische datenträger
elektronické médiá na uchovávanie

datenträger
záznamové médium

datenträger...
vybrať zariadenie...

dauerhafter datenträger
trvalý nosič

die online-einsichtnahme in elektronische datenträger ist gebührenfrei.
ak sa uskutoční nahliadnutie online prostredníctvom technických prostriedkov uloženia, neplatí sa nijaký poplatok.

datenträger oder partition auswählen
vyberte oddiel alebo zariadenie

alle datenträger-volumes einbinden
príp. všetky zväzky umiestnené na zariadeniach

wiedergabelisten-dateien auf dem datenträger
súbory zoznamu skladieb

-cda datenträger albrechts gmbh ("cda")
-cda datenträger albrechts gmbh (%quot%cda%quot%)

alle datenträger-volumes autom. einbinden
autom. pripojiť zariadenie

lädt das aktuelle dokument erneut vom datenträger.
znovu načítať aktuálny dokument z disku.

elektronische datenträger werden nach gemäß artikel 6 absatz 2 festzulegenden sicherheitsleitlinien wiederverwendet, herabgestuft oder freigegeben.
elektronické médiá na uchovávanie možno opätovne používať a ich stupeň utajenia znížiť alebo zrušiť v súlade s bezpečnostnými usmerneniami ustanoveným v súlade s článkom 6 ods. 2.

c) herdbücher -bücher, karteien oder datenträger
c) v plemennej knihe: každá kniha, kartotéka alebo dátové médium:

auf einem elektronischen datenträger auf sichere weise;
fyzicky, bezpečným spôsobom;

cd-rom, disketten und ähnliche körperliche datenträger;
cd-rom-y, diskety a podobné hmotné médiá;

es ist nicht ausreichend platz auf dem datenträger verfügbar.
nie je k dispozícii dostatok miesta na disku.

cpa 26.80.12: optische datenträger, nicht bespielt
cpa 26.80.12: optické médiá, nenahrané

(2) auf dem datenträger sind folgende verkehrszweige anzugeben:
1 -námorná doprava -2 -Železničná doprava -

b) cd-rom, disketten und ähnliche körperliche datenträger;
b) cd-rom-y, diskety a podobné hmotné médiá;

elektronisch gespeicherte daten sind auf einem geeigneten datenträger zur verfügung zu halten.
elektronicky uchovávané údaje sa poskytujú na vhodnom nosiči.