Je was op zoek naar: flexible systemlösungen (Duits - Slovaaks)

flexible düse,
poddajné dýzy,

flexible quotenregelung
flexibilnosť kvót

flexible kofinanzierungssätze,
flexibilná miera spolufinancovania,

3.6.4 systemlösungen.
3.6.4 systémové riešenia.

flexible größe festlegen
nastaviť flexibilnú veľkosť

flexible spitze, 6 cm
6cm ohybná špička

einheitliche und flexible durchführung
koherentná a flexibilná realizácia

-flexible und multifunktionelle produktionslinien
-flexibilné a polyfunkčné (viacúčelové) výrobné reťazce

5. einheitliche und flexible durchfÜhrung
5. koherentnÁ a flexibilnÁ realizÁcia

flexible mittelbeschaffungsstrategie in turbulenten zeiten
objem výpožičných programov pred swapmi v rokoch 2003-2007: 245 mld.

flexible piezoelektrische keramik-werkstoffe,
pružné piezoelektrické keramické materiály;

flexible rpas-dienste für die grenzüberwachung
flexibilné služby rpas umožňujúce dohľad nad kontrolou hraníc:

4.3.4 flexible formen der arbeitsorganisation
4.3.4. pružné formy organizácie práce

vorgezogene altersrente, teilrente und flexible rente
charakter, typológia apodmienky priznania

eine flexible politik zur bewältigung komplexer herausforderungen
flexibilná politika schopná prispôsobiť sa komplexným výzvam

ergebnis: flexible rpas-dienste für die grenzüberwachung
výstup: flexibilné služby rpas umožňujúce dohľad nad kontrolou hraníc

-flexible marge für unvorhergesehene ereignisse oder erfordernisse;
-pružných rezerv pre nepredvídateľné udalosti alebo potreby;

benutzerfreundlichkeit / flexible nutzung - Änderungen können leicht durchgeführt werden;
užívateľská prístupnosť / flexibilné využitie – zmeny sa dajú ľahko uskutočniť,

der ewsa spricht sich dafür aus, dies im rahmen der von der europäischen kommission konzipierten systemlösungen zu berücksichtigen.
ehsv navrhuje, aby sa to zohľadnilo v systémových riešeniach, ktoré navrhne európska komisia.

flexible polyurethane foam production — 40 c.f.r. part 63, subpart iii;
výroba pružnej polyuretánovej peny – 40 c.f.r. part 63, subpart iii;