Je was op zoek naar: gewichtsprozent (Duits - Slovaaks)

schwefelgehalt (gewichtsprozent)
obsah síry (hmotnostné percento)

i) 60 gewichtsprozent für glas,
i) 60% hmotnosti pre sklo

i) 75 gewichtsprozent bei holz;
i) 75 % dreva;

95 bis 96 gewichtsprozent methylethylketon,
95 až 96 % hmotnosti metyletylketónu,

p % der gesamteiweißgehalt in gewichtsprozent
p % celkový obsah proteínov vyjadrený v percentách hmotnosti

iii) 50 gewichtsprozent für metalle,
iii) 50% hmotnosti pre kovy

i) 55 gewichtsprozent bei kunststoffen;
i) 55 % plastov;

2,5 bis 3 gewichtsprozent methylisopropylketon,
2,5 až 3 % hmotnosti metylizopropylketónu,

mehr als 0,4 gewichtsprozent blei enthalten;
viac ako 0,4 % hmotnostných olova.

i) schwefelsäure zu 75 gewichtsprozent (± 2 %):
i) kyselina sírová 75 ± 2 % m/m

mehr als 0,025 gewichtsprozent cadmium enthalten;
viac ako 0,025 % hmotnostných kadmia,

8,5 %ige salzsäurelösung (± 0,5 gewichtsprozent);
kyselina chlorovodíková 8,5 ± 0,5 % hmotnosti;

ii) 60 gewichtsprozent für papier und karton,
ii) 60% hmotnosti pre papier a kartón

hcl-lösung, 8,5 gewichtsprozent, ± 0,5 %,
roztok kyseliny chlorovodíkovej 8,5 % ± 0,5 hmotnosti,

v) 85 gewichtsprozent bei papier und karton.“
v) 85 % papiera a lepenky.“

kupferlegierung mit einem bleianteil von bis zu 4 gewichtsprozent
legovaná meď s obsahom olova najviac 4 hmotnostné %

a) gesamtgehalt, ausgedrückt in gewichtsprozent des düngemittels;
a) celkový obsah vyjadrený ako hmotnostné percento z hnojiva;

aluminium für bearbeitungszwecke mit einem bleianteil von bis zu 2 gewichtsprozent
hliník na účely obrábania s obsahom olova do 2 hmotnostných %

2 gewichtsprozent methylethylketon, 3 gewichtsprozent methylisobutylketon und 0,001 gewichtsprozent denatoniumbenzoat
2 percentá hmotnosti metyletylketónu, 3 percentá hmotnosti metylizobutylketónu a 0,001 percenta hmotnosti denatoniumbenzoátu

1 gewichtsprozent bei nichtgasförmigen gemischen und 0,2 volumenprozent bei gasförmigen gemischen für
1 % hmotnostné v iných ako plynných zmesiach a 0,2 % objemového v plynných zmesiach pri: