Je was op zoek naar: now (Duits - Slovaaks)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Slovaaks

Info

Duits

now()

Slovaaks

now ()

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

speichern0 days from now

Slovaaks

stav0 days from now

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

now they have a minimum wage of 800 euros.

Slovaaks

now they have a minimum wage of 800 euros.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

anschrift: deh now district ward, kabul, afghanistan

Slovaaks

adresa: deh now, okres ward, kábul, afghanistan

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

3 0 sozialer ausgrenzung' und ·now-initiative');

Slovaaks

‒ 2 projekty boli samo«nancovanï;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

government debt is now beyond the 60% of gdp threshold.

Slovaaks

verejný dlh je v súčasnosti nad úrovňou 60 % hdp.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

but time has finally come now to go for something new -- the ipp.

Slovaaks

ale už prišiel čas, ked treba niečo nového - ipp.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

foreigners now account for 12% of catalonia's popu­lation.

Slovaaks

foreigners now account for 12% of catalonia's population.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

eurocities was set up in 1986, and now has a membership of 123 european cities.

Slovaaks

eurocities was set up in 1986, and now has a membership of 123 european cities.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

in relation to peak levels, property prices remain well below while rents are now above.

Slovaaks

ceny obytných nehnuteľností sa držia výrazne pod najvyššou úrovňou, zatiaľ čo nájomné ju teraz presahuje.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

it is now estimated that 15 percent of national income will be lost over the three-year period of the nrp5.

Slovaaks

it is now estimated that 15 percent of national income will be lost over the three-year period of the nrp20.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

70% of civil society organisations were opposed to the agreement with the usa, but it is felt that positions have now softened.

Slovaaks

70 % of civil society organisations were opposed to the agreement with the usa, but it is felt that positions have now softened.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

cups -o-matic is now replaced by the more capable ppd-o-matic.

Slovaaks

cups -o-matic už nahradil lepší ppd-o-matic.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die funktion now() liefert das aktuelle datum mit lokalen parameter formatiert zurück. sie ist identisch mit der funktion currentdatetime und wird aus kompatibilitätsgründen mit anderen anwendungen angeboten.

Slovaaks

funkcia now () vracia aktuálny dátum a čas. je rovnaká ako funkcia currentdatetime a existuje kvôli kompatibilite s ostatnými aplikáciami.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

4.9 die gemeinschaftsmaßnahmen werden durch verschiedene initiativen und spezifische finanzierungsprogramme unterstützt. genannt seien hier beispielsweise: die gemeinschaftsmaßnahme beschäftigung-now für den arbeitsmarktbereich; das programm stop zur intensivierung der zusammenarbeit bei der bekämpfung des frauen-und mädchenhandels; das daphne-programm zur verbesserung des informationsaustauschs und des schutzes von gewaltopfern, "women and science" (rahmenprogramm für forschung und entwicklung) im bereich der neuen technologien. die rahmenstrategie für die gleichstellung von frauen und männern verfolgt ferner das ziel der verstärkung des gender mainstreaming in verschiedenen gemeinschaftsinitiativen wie equal, interreg, urban, leader sowie bei initiativen im kulturellen bereich wie leonardo, sokrates, youth, culture usw.

Slovaaks

4.9 politiky európskej únie podporujú rôzne iniciatívy a špecifické finančné programy. je tu možné vymenovať napríklad now (zamestnanosť) na trhu práce, stop na posilnenie spolupráce v boji proti obchodovaniu so ženami a dievčatami, daphne pre zlepšenie výmeny informácií a ochrany obetí násilia, woman and science (rámcový program pre výskum a rozvoj) v oblasti nových technológií. rámcová stratégia pre rovnoprávnosť mužov a žien sa ďalej usiluje o posilnenie mainstreamingu pohlaví v rôznych iniciatívach spoločenstva, ako napríklad equal, interreg, urban, leader a v iniciatívach v kultúrnej oblasti, ako napríklad leonardo, sokrates, youth, culture atď.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,033,324,192 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK