Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prozentuale pasi-
percentuálna zmena pasi od
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prozentuale standardabweichung
percentuálna štandardná odchýlka
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mittlere prozentuale verbesseung
medián percenta zlepšenia
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prozentuale veränderung 2000–2005
% zmena v období2000–2005
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prozentuale veränderung der thrombozytenzahl (%)
percentuálna zmena v počte krvných doštičiek (%)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prozentuale veränderung, mittelwert (sd)
zmena v %, priemerná hodnota (sd)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prozentuale reduktion vom ausgangswert, n (%)
percentuálny pokles oproti vstupu, n (%)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mediane prozentuale veränderungen der hirnathrophie
medián % zmeny mozgovej parenchymálnej frakcie
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der geschätzte prozentuale muskelfleischanteil des schlachtkörpers
odhadovaný podiel chudého mäsa jatočného tela v percentách,
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mediane prozentuale veränderung des t2-läsionsvolumens
medián % zmeny objemu t2 lézií na mri2
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bei 6,54 beträgt die prozentuale zuteilung :
eur ) sa uspokoja v plnom rozsahu .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(b) bruttoanlageinvestitionen (jährl. prozentuale veränderung)
(b) total investment (% change)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der durch diese nutzung eingenommene prozentuale anteil.
podiel vyjadrený v percentách venovaný tomuto aktuálnemu použitiu.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prozentuale veränderung der thrombozytenzahl (%) (sekundärer endpunkt)
percentuálna zmena v počte krvných doštičiek (%) (sekundárny koncový bod)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bei 3,05 % ergibt sich folgende prozentuale zuteilung:
pridelenie pri úrokovej sadzbe 3,05 % bude:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
beste prozentuale veränderung gegenüber dem ausgangswert (zielläsionen)
najlepšia % zmena oproti východiskovej hodnote (cieľové lézie)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(a) reales bruttoinlandsprodukt (jährl. prozentuale veränderung)
(a) real gross domestic product (% change)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(e) inflation (1) (jährl. prozentuale veränderung)
(e) consumer-price inflation (1) (%)
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
median measi prozentualer rückgang (primärer endpunkt)§
medián measi percento zníženia (primárny koncový ukazovateľ)§
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: