Je was op zoek naar: supply (Duits - Slovaaks)

supply-chain-management
riadenie zásobovacieho reťazca

die supply chain initiative
iniciatíva dodávateľského reťazca (supply chain initiative)

supply of sun solaris systems
supply of sun solaris systems

bewertung der supply chain initiative
posúdenie iniciatívy dodávateľského reťazca

und syngenta supply ag, basel, schweiz
and syngenta supply ag, basel, Švajčiarsko

möglichkeiten zur verbesserung der supply chain initiative
ako zlepšiť iniciatívu dodávateľského reťazca

beteiligung aller marktteilnehmer an der supply chain initiative
komplexné prebratie iniciatívy dodávateľského reťazca na trhu

viridian energy supply ltd. [versorgung mit elektrizität]
viridian energy supply ltd. [zásobovanie elektrickou energiou]

(v. "gas supply and eu-russia relations").
(pozri „gas supply and eu – russia relations“, dodávky plynu a vzťahy medzi eÚ a ruskom).

contract notice : the supply of copying and printing paper
contract notice : the supply of copying and printing paper

contract award notice : ecb - supply of stationary material
contract award notice : ecb - supply of stationary material

contract notice : supply of advertising services related to recruitment
contract notice : supply of advertising services related to recruitment

for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures
for the supply of a software package to automate financial reconciliation procedures

contract award notice : supply of advertising services related to recruitment
contract award notice : supply of advertising services related to recruitment

im juni 2014 erlangte sie die anerkennung als nationale plattform der supply chain initiative.
v júni 2014 bola iniciatíva uznaná ako vnútroštátna platforma iniciatívy dodávateľského reťazca.

einige externe interessengruppen äußern zweifel insbesondere an der leitungsstruktur der supply chain initiative.
niektoré externé zainteresované strany vyjadrili pochybnosti, najmä v súvislosti so štruktúrou riadenia iniciatívy dodávateľského reťazca.

accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications
accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications

die bemühungen zur erhöhung des bekanntheitsgrads der supply chain initiative insbesondere bei kmu sollten intensiviert werden.
zintenzívniť úsilie pri propagácii iniciatívy dodávateľského reťazca, najmä medzi malými a strednými podnikmi.

accelerated restricted procedure for the supply of the functional specifications for the future coins and banknotes counterfeit monitoring system
accelerated restricted procedure for the supply of the functional specifications for the future coins and banknotes counterfeit monitoring system

die nichterfüllung dieser organisatorischen anforderungen kann dazu führen, dass das betreffende unternehmen von der supply chain initiative ausgeschlossen wird.
porušenia týchto organizačných požiadaviek môžu viesť k vylúčeniu danej spoločnosti z iniciatívy dodávateľského reťazca.