Je was op zoek naar: baden (Duits - Sloveens)

baden
baden

baden-württemberg
baden-württemberg

baden-württemberggermany.kgm
badenska- württemberškagermany. kgm

region: baden-württemberg
regija: baden-württemberg

deutschland (baden-württemberg)
nemčija (baden-württemberg)

baden-badencity in germany
baden- badencity name (optional, probably does not need a translation)

landesversicherungsanstalt baden-württemberg, karlsruhe‘.
landesversicherungsanstalt baden-württemberg (regionalna zavarovalnica dežele baden-württemberg), karlsruhe‘.

baden, duschen, schwimmen und sport:
kopanje, prhanje, plavanje in telovadba:

sind baden, duschen und sport möglich?
kaj pa prhanje, kopanje in telesna vadba?

-süden: baden-württemberg und bayern;
-jug: baden-wurttemberg, bavarska,

sowie 4 regierungspräsidien des landes baden-württemberg
4 vladna predsedstva dežele baden-württemberg.

baden-württemberg: verringerung der stickstoffdüngung um 20%
baden-württemberg: zmanjšanje uporabe gnojil iz nitratov za 20%

zum baden oder duschen wird eine milde seife empfohlen.
za kopanje ali prhanje priporočamo uporabo blagega mila.

während dieser zeit dürfen sie weder baden noch duschen.
v tem času se ne tuširajte ali kopajte.

in deutschland: die rebflächen in dem bestimmten anbaugebiet baden;
v nemčiji: površine, zasajene z vinsko trto na določenem pridelovalnem območju baden;

während dieser einwirkzeit soll auf duschen und baden verzichtet werden.
v tem času se je potrebno izogibati tuširanju ali kopanju.

deutschland, baden-württemberg, landkreise emmendingen, lörrach, konstanz
nemčija, baden-württemberg, okrožja emmendingen, lörrach, konstanz

sonstige auskünfte ständige vertretung des landes baden-württemberg bei der eu
drugi podatki ständige vertretung des landes baden-württemberg bei der eu

mindestens drei stunden nach jeder anwendung nicht duschen, baden oder schwimmen.
po vsakem nanosu se morate za najmanj tri ure odpovedati prhanju, kopanju in plavanju.

duschen, baden oder schwimmen ist mindestens drei stunden nach dem auftragen zu vermeiden.
prhanju, kopanju ali plavanju se je po nanosu potrebno izogniti za najmanj tri ure.