Je was op zoek naar: chrom (Duits - Sloveens)

chrom
krom

chrom vi
Šestvalentni krom

chrom (cr)
krom (cr)

sechswertiges chrom
Šestvalentni krom

chrom(iii)oxid
kromov (iii) oksid

chrom(iii)hydroxid
kromov (iii) hidroksid

sechswertiges chrom (0,1%)
šestvalentni krom (0,1 %)

c3 chrom-6-verbindungen
c3 kromove (vi) spojine;

(g) sechswertiges chrom (cr vi)
šestvalentni krom (cr vi)

sechswertiges chrom und chrom(vi)-verbindungen
Šestvalentni krom in njegove spojine

chrom, mangan, kobalt, yttrium und zirkonium
krom, mangan, kobalt, itrij in cirkonij

zusatz von chrom, tantal oder niob (columbium)
dodatki kroma, tantala ali niobija (kolombij)

abbildung 2 – chrom vi – zahl der exponierten arbeitnehmer
slika 2 – šestvalentni krom – število izpostavljenih delavcev

enthält chrom (vi). kann allergische reaktionen hervorrufen.
vsebuje krom (vi). lahko povzroči alergijski odziv.

pigmente und zubereitungen auf der grundlage von chrom- oder cadmiumverbindungen
pigmenti in preparati na osnovi kromovih ali kadmijevih spojin

kadmium, kupfer, nickel, blei, zink, quecksilber und chrom.
kakovost vode v povodjih (okvirna direktiva o vodah)

legierungen mit mehr als 25 gew.-% nickel und 20 gew.-% chrom
zlitin z več kot 25 ut. % niklja in 20 ut.% roma;

legierungen mit mehr als 25 gew.-% nickel und 20 gew.-% chrom oder
zlitin z več kakor 25 ut. % niklja in 20 ut. % kroma; ali

dies wird insbesondere für chrom(vi)-verbindungen und quarzfeinstaub der fall sein.
to bo zlasti veljalo za spojine šestvalentnega kroma in kristalni kremen, ki se vdihuje.

abbildung 1 – chrom vi – aktuelle nationale arbeitsplatzgrenzwerte vs. vorgeschlagene arbeitsplatzgrenzwerte
slika 1 – šestvalentni krom – veljavne nacionalne mejne vrednosti za poklicno izpostavljenost v primerjavi s predlaganimi mejnimi vrednostmi