Je was op zoek naar: essen (Duits - Sloveens)

Duits

Vertalen

essen

Vertalen

Sloveens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Sloveens

Info

Duits

essen (deutschland)

Sloveens

essen (nemčija)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

essen sie nichts

Sloveens

ničesar ne jejte;

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

magenbeschwerden nach dem essen

Sloveens

bolečine v trebuhu po obroku

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

mit dem essen einzunehmen.

Sloveens

skupaj s hrano.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

” g esundes essen und

Sloveens

”ali s dna ana in re ava prehr

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- vermehrtes essen (essattacken)

Sloveens

- povečno uživanje hrane (kompulzivno nažiranje, hiperfagija),

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

prezista/ritonavir mit essen

Sloveens

prezista/ritonavir in hrane.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

d − 45136 essen

Sloveens

d − 45136 essen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

enthält trockenmittel, nicht essen.

Sloveens

vsebuje sušilo, ne jejte.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

rauchen/inhalieren essen/trinken

Sloveens

kajenje/inhaliranje zaužitje/pitje

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

evonik degussa gmbh, essen, deutschland

Sloveens

evonik degussa gmbh, essen, nemčija.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

auf dem weg zum essen oder vom essen

Sloveens

odhod v samopostrežno restavracijo, menzo ali podobno

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die tablette muss zum essen eingenommen werden.

Sloveens

tableto morate vzeti vsak dan s hrano.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es wird empfohlen, tybost zum essen einzunehmen.

Sloveens

priporoča se uporaba zdravila tybost skupaj s hrano.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

essen sie nach der glukagoninjektion traubenzucker oder zucker.

Sloveens

po injekciji glukagona pojejte malo glukoze ali sladkorja.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

bei gebrauch nicht essen, trinken oder rauchen.

Sloveens

ne jesti, piti ali kaditi med uporabo tega izdelka.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

aptivus lösung soll mit dem essen eingenommen werden.

Sloveens

zdravilo aptivus peroralno raztopino je treba jamati s hrano.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

bei der anwendung nicht rauchen, essen oder trinken.

Sloveens

ne kadite, jejte ali pijte, medtem ko rokujete z zdravilom.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schmerzhafte erytheme, Ödeme oder ulzera, kann aber essen.

Sloveens

boleč eritem, edem ali razjede, vendar bolnica lahko jé.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sie sollten etwas essen, bevor sie vistide erhalten.

Sloveens

pred uporabo zdravila vistide morate zaužiti hrano.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,202,162,634 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK