Je was op zoek naar: heit (Duits - Sloveens)

heit
bolezni

mundtrocken- heit
suha usta

abgeschlagen- heit, asthenie
palmarno- plantarna eritrodisestezija

eisenbahnsicherheit i cher heit s
varnost na železnicah ar nost v

angemessen-heit der finanzierung
ustreznost financiranja

Über- legen- heit p-wert
prednost p- vrednost

prüfung auf äußere dicht-heit
preskus zunanjega tesnjenja

heit und wirksamkeit von arzneimitteln nach der zulassung
učinkovitost zdravil po izdaji

benommen- heit, kopfschmer zen, geschmacks störungen
omotica, glavobol, motnje okusa

(21,7%) mundtrocken- heit (13,2%)
gastrointestina lna krvavitev

blutung, duodenalulkus, gastritis, dysphagie, mundtrocken- heit
krvavitev, razjeda na dvanajstniku, gastritis, disfagija, suha usta

mundtrocken- erbrechen heit (13,2%) dyspepsie flatulenz
zastajanje seča odlašanje uriniranja disurija nokturija poliurija slabši curek urina

leichte, vorübergehende anticholinerge effekte einschließlich verstopfung und mundtrocken- heit
blagi prehodni antiholinergičn i učinki, vključno z zaprtjem in suhimi usti

blutungen, ulcus duodeni, gastritis, dysphagie, mundtrocken- heit
krvavitev, razjeda na dvanajstniku, gastritis, disfagija, suha usta

erbrechen, stomatitis aphtosa, glossitis, diarrhö, schmerzen im oberbauch, mundtrocken heit
bruhanje, aftozni stomatitis, glositis, driska, bolečine v zgornjem delu trebuha, suha usta

mundtrocken- dyspepsie heit (11,9%) obstipation (10,3%)
odlašanje slabši curek uriniranja urina disurija poliurija nokturija nenormalen vonj urina

heit, den prozess der haushaltskonsolidierung zu beschleunigen. wachstumsdividenden in form von steuermehreinnahmen sollten zur verringerung der haushaltsdefizite genutzt werden.
dividende rasti v obliki davčnih prihodkov, višjih od pričakovanih, bi bilo treba nameniti za zmanjšanje proračunskih neravnovesij.

ein- und auszahlungsautomaten prüfen euro-banknoten auf echt ­ heit und umlauffähigkeit und ermöglichen die rückverfolgung zum kontoinhaber.
vplačilno-izplačilni avto ­ mati preverijo pristnost in primernost eurobankovcev ter omogočajo sledljivost imetnika računa.

besonders der hilfebedürftige länder mit großem ent -wicklungsrückstand genießen zollfrei -heit für alle ihre aps-produkte.
ranljive države sposebnimi razvojnimi potrebami uživajo dajatev prosto obravnavo za vseizdelke, zajete v gsp.

oktober 2008 die befristete erweiterung der rege ­ lungen hinsichtlich der notenbankfähigkeit von sicher ­ heiten für die operationen des eurosystems beschlossen.
oktobra 2008 odločil, da se začasno dopolnijo pravila, povezana s primernostjo zavarovanja za operacije eurosistema.