Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
innergemeinschaftliche verbindung
povezave znotraj skupnosti
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3.2 innergemeinschaftliche migration
3.2 migracije znotraj eu
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b) es innergemeinschaftliche handelshemmnisse gibt,
(b) obstoj ovir za trgovanje znotraj skupnosti;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6. -innergemeinschaftliche verwendung -25675501 -
6. -interna uporaba -25675501 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
der innergemeinschaftliche handel mit reinrassigen zuchtrindern;
prometa s čistopasemskim plemenskim govedom znotraj skupnosti;
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
außerdem sind innergemeinschaftliche ausfuhren nicht ausgenommen.
poleg tega to ne izključuje izvoza med državami članicami skupnosti.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a) der innergemeinschaftliche handel mit reinrassigen zuchtrindern;
(a) prometa s čistopasemskim plemenskim govedom znotraj skupnosti;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
4. informationen über mutmaßlich unvorschriftsmäßige innergemeinschaftliche umsätze;
4. informacije o transakcijah znotraj skupnosti, ki so domnevno nepravilne;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(4) informationen über mutmaßlich unvorschriftsmäßige innergemeinschaftliche umsätze betreffen:
4. glede informacij o transakcijah znotraj skupnosti, ki so domnevno nepravilne, izmenjava informacij zadeva:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
7. "innergemeinschaftliche umsätze" die innergemeinschaftliche warenlieferung und die innergemeinschaftliche dienstleistung;
7. "transakcije znotraj skupnosti" pomeni dobava blaga ali storitev znotraj skupnosti;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bescheinigung für den innergemeinschaftlichen handel
spričevalo za trgovino med državami članicami evropske skupnosti
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: