Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate der kohlenwasserstoffe, auch halogeniert
sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati ogljikovodikov, halogenirani ali nehalogenirani
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andere sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate der kohlenwasserstoffe, auch halogeniert
drugi ogljikovodikovi derivati (razen tistih, ki vsebujejo samo sulfo- skupine, njihove soli in etil estri in tistih, ki vsebujejo samo nitro- ali samo nitrozil- skupine
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate der acyclischen alkohole
halogenirani, sulfonirani, nitrirani ali nitrozirani derivati acikličnih alkoholov
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acyclische alkohole, ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate
aciklični alkoholi in njihovi halogenski sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
andere etheralkohole; ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate
drugi eter-alkoholi in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati (razen 2,2-oksidietanola)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate der erzeugnisse der position 2912
halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo derivati izdelkov iz tar. št. 2912
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
acyclische alkohole und deren halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate:
aciklični alkoholi in njihovi halogenski, sulfo–, nitro– ali nitrozo– derivati:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alkohole, phenole, phenolalkohole und ihre halogenisierten, sulfonierten, nitrierten oder nitrosoderivate; technische fettalkohole
alkoholi, fenoli, fenolni alkoholi in njihovi halogenirani, sulfonirani, nitrirani ali nitronizirani derivati; industrijski maščobni alkoholi
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cyclische acetale und innere halbacetale und ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate
ciklični acetali in notranji hemiacetali in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozoderivati
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cpa 20.14.61: aldehyde; ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate
cpa 20.14.61: spojine z aldehidno funkcijo
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate der aldehyde und deren cyclische polymere sowie von paraformaldehyd
halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati aldehidov, tudi z drugo kisikovo funkcijo, ciklični polimeri aldehidov, paraformaldehid
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 20.14.19: andere halogenderivate der kohlenwasserstoffe (ohne sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate)
cpa 20.14.19: drugi derivati ogljikovodikov
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 20.14.62: ketone und chinone; ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate
cpa 20.14.62: spojine s ketonsko in kinonsko funkcijo
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
epoxide, epoxyalkohole, epoxyphenole und epoxyether mit dreigliedrigem ring; ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate
epoksidi, epoksialkoholi, epoksifenoli in epoksietri s tričlenskim obročem in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ketone und chinone, auch mit anderen sauerstoff-funktionen; ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate
ketoni in kinoni z drugimi kisikovimi funkcijami ali brez njih in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
76 -2904 -sulfo-, nitro-und nitrosoderivate der kohlenwasserstoffe -herstellen von erzeugnissen auf der grundlage von flusssäure -
76 -2904 -sulfo-, nitro-ali nitrozo-derivati ogljikovodikov -proizvodnja proizvodov na podlagi fluorovodika -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gesättigte acyclische einbasische carbonsäuren und ihre anhydride, halogenide, peroxide und peroxysäuren; ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate
nasičene aciklične monokarboksilne kisline in njihovi anhidridi, halogenidi, peroksidi in peroksikisline, njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
acetale und halbacetale, auch mit alkohol-, phenol-, ether und ähnliche sauerstofffunktionen; ihre halogen-, sulfo-, nitro- oder nitrosoderivate
acetali in hemiacetali in njihovi halogenski, sulfo-, nitro- ali nitrozo- derivati
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: