Je was op zoek naar: pflanzenerzeugnis (Duits - Sloveens)

geschätzte mobilität des schadorganismus gemäß buchstabe e) im mobilsten stadium, zu dem er sich auf der betreffenden pflanze oder auf dem betreffenden pflanzenerzeugnis entwickeln könnte;
ocenjeno mobilnost škodljivih organizmov iz točke (e) v fazi največje mobilnosti, do katere se lahko organizem razvije na zadevni rastlini ali rastlinskem proizvodu;

geschätzte mobilität des in der liste gemäß anhang i buchstabe e) aufgeführten schadorganismus im mobilsten stadium, zu dem er sich auf der betreffenden pflanze oder auf dem betreffenden pflanzenerzeugnis entwickeln könnte;
ocenjena mobilnost škodljivih organizmov, navedenih v seznamu iz točke (e) priloge i, v fazi največje mobilnosti, do katere se lahko organizem razvije na zadevni rastlini ali rastlinskem proizvodu;

angaben zur identifizierung der sendung (2) diese sendung enthält phytosanitär relevante erzeugnisse pflanze, pflanzenerzeugnis oder anderer gegenstand (taric-code): bezugsnummer(n) der vorgeschriebenen pflanzengesundheitsdokumente: ausstellungsland: ausstellungsdatum: besondere(s) kennzeichen, anzahl, zahl der packstücke, menge (gewicht/einheiten): bezugsnummer(n) der vorgeschriebenen zolldokumente:4.
identifikacija pošiljke (2) ta pošiljka vsebuje fitosanitarno pomemben proizvod – rastlina, rastlinski proizvod ali drug predmet (oznaka taric): referenčna(-e) številka(-e) zahtevane fitosanitarne dokumentacije: država izdaje: datum izdaje: posebna(-e) označba(-e), številke, število pakiranj, količina (teža/enote): referenčna(-e) številka(-e) zahtevane carinske dokumentacije:4.