Je was op zoek naar: schott (Duits - Sloveens)

wasserdichtes schott
vodotesna pregrada

otto schott str.
otto-schott-str.

1 (schott-land)
1 (Škotska)

kg otto - schott - str.
kg otto - schott - str.

mibe vertriebsgesellschaft mbh otto-schott-str.
mibe vertriebsgesellschaft mbh otto- schott- str.

im jahr 1994 begann die zusammenarbeit des unternehmens mit der schott gruppe.
leta 1994 je družina začela poslovati s skupino schott.

die isolierung muss mindestens dieselbe widerstandsfähigkeit gegen feuer haben wie das schott oder deck, durch das der kanal führt.
izolacija ima vsaj enako protipožarno celovitost kakor pregrada ali krov, skozi katerega je napeljan tak vod.

der fassadenentwurf stammt von der arbeitsgemeinschaft ifft-ml/ prof. schott– prof. lange.
fasado projektira konzorcij ifft-ml/ profesor schott– profesor lange.

es ist eine zusätzliche unterteilung im bereich der stufe vorzusehen, damit dieselbe sicherheit erreicht wird, die bei einem durchgehenden schott vorhanden wäre;
v predelu stopnice je predvideno dopolnilno pregrajevanje, da se ohrani enaka stopnja varnosti, kakor če bi bila pregrada ravna;

sind öffentliche toiletten vollständig innerhalb des treppenschachts eingebaut, so kann das schott der öffentlichen toilette innerhalb des treppenschachts von einer widerstandsfähigkeit der klasse „b“ sein.
Če so javna stranišča v celoti znotraj zaprtih stopnišč, imajo lahko zaprta stopnišča celovitost razreda «b-0».

eine küche neben einer anderen küche erfordert kein schott, eine küche neben einem farbenraum erfordert jedoch ein „a-0“-schott.
kuhinja, ki je poleg kuhinje, ne potrebuje pregrade, toda kuhinja poleg sobe za barve zahteva pregrado «a-0».

bh: höhe des schotts,
bh višina pregrade;