Je was op zoek naar: abfallcontainer (Duits - Spaans)

abfallcontainer
contenedores para residuos

abfallcontainer und -körbe
contenedores y cubos de residuos y basura

bei letzteren geht es vor allem um den transport beladener see- und abfallcontainer.
en este último caso se trata sobre todo del transporte de contenedores marítimos y de contenedores de residuos.

abfallcontainer müssen angemessen gebaut sein, einwandfrei instand gehalten sowie leicht zu reinigen und erforderlichenfalls zu desinfizieren sein.
dichos contenedores deberán presentar unas características de construcción adecuadas, estar en buen estado y ser de fácil limpieza y, cuando sea necesario, desinfección.