Je was op zoek naar: abgedeckte (Duits - Spaans)

abgedeckte dienstleistungen
servicios implicados

abgedeckte geografische gebiete
cobertura geográfica

abgedeckte, geruchssichere abflüsse
sumideros trasegados con sifones y provistos de rejillas

vom bericht abgedeckte dienstleistungen
Ámbito del presente informe

durch die finanzierung abgedeckte instrumente;
medios que se financian

durch bestehendes gemeinschaftsrecht abgedeckte bestimmungen
disposiciones contempladas en la legislación comunitaria

bereits durch das flexibilitätssystem abgedeckte bereiche
para los sectores ya cubiertos por el sistema flexible

geografische reichweite, abgedeckte katastrophenarten und vorgehensweise
cobertura geográfica, ámbito de aplicación y planteamiento

angeblich durch genehmigte regelungen abgedeckte beihilfe
angeblich durch genehmigte regelungen abgedeckte beihilfe

nicht durch den konformitÄtsabschluss abgedeckte vorschriftswidrige zahlungen
pagosirregulares que no han sido objeto de una liquidaciÓn de conformidad

räumlicher geltungsbereich, abgedeckte risiken und versicherte erzeugungen
Ámbito territorial, riesgos y producciones afectadas

■ bereits durch andere gemeinschafts­initiativen abgedeckte aktionen:
■ aumento de la valorización y la difusión de los resultados de los programas comunitarios que tengan un valor añadido europeo alto:

abgedeckter geruchsicherer abfluß
sumidero trasegado y provisto de rejillas