Je was op zoek naar: alla (Duits - Spaans)

vives alla
vives alla

ragù alla bolognese
boloñesa

costoletta alla milanese
milanesa

estnisch eksporditoetus alla 1000 euro
en estonio eksporditoetus alla 1000 euro

alla överföringar skedde frivilligt.
alla överföringar skedde frivilligt.

"carni destinate alla trasformazione.
" carni destinate alle trasformazione .

il mio cuore appartiene alla mia vita
mi corazón te pertenece mi vida

segreteria regionale alla formazione e lavoro
segreteria regional alla formazione e lavoro

"carni destinate alla fabbricazione di conserve.
" carni destinate alle fabricazione di conserve .

ciò si applica agli aiuti alla ristrutturazione aziendale.
ciò si applica agli aiuti alla ristrutturazione aziendale.

estnisch cn-koodi 190110 alla kuuluvate toiduainete tootmiseks
en estonio cn-koodi 190110 alla kuuluvate toiduainete tootmiseks

tämän vakuudeksi alla mainitut täysivaltaiset edustajat ovat allekirjoittaneet tämän sopimuksen.
taman vakuudeksi alla mainitur raysivaltaiser edusrajar ovat allekirjoirraneer taman sopimuksen.

28. la commissione ha dubbi riguardo alla proporzionalità di tale sgravio fiscale.
28. la commissione ha dubbi riguardo alla proporzionalità di tale sgravio fiscale.

anche tali informazioni saranno incluse nelle relazioni annuali da presentare alla commissione.
anche tali informazioni saranno incluse nelle relazioni annuali da presentare alla commissione.

"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in... (erzeugungsgebiet)"
"destinato alla vendita al dettaglio unicamente in ... (región de producción).".

i princip skall statliga affärsverk, precis som alla andra beskattningsenheter, betala inkomstskatt.
i princip skall statliga affärsverk, precis som alla andra beskattningsenheter, betala inkomstskatt.

di conseguenza, le emittenti potrebbero voler attendere altri operatori prima di passare alla piattaforma digitale.
di conseguenza, le emittenti potrebbero voler attendere altri operatori prima di passare alla piattaforma digitale.

estnisch cn-koodi 10064000 alla kuuluv purustatud riis cn-koodi 190110 alla kuuluvate toiduainete tootmiseks
en estonio cn-koodi 10064000 alla kuuluv purustatud riis cn-koodi 190110 alla kuuluvate toiduainete tootmiseks

dgr 4141 del 30.12.2002 (integrazione alla dgr 3217 dell' 8.11.2002)
dgr 4141 del 30.12.2002 (integrazione alla dgr 3217 dell' 8.11.2002)

- la misura descritta al punto 31, lettera c), alla luce del punto 14 degli orientamenti.
- la misura descritta al punto 31, lettera c), alla luce del punto 14 degli orientamenti.