Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anwendung gemeinsam mit alphablockern
uso concomitante de alfa-bloqueantes
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
weitere blutdrucksenkende mittel außer alphablockern
antihipertensores no alfa-bloqueantes
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
einige patienten hatten derartige symptome, wenn sie viagra zusammen mit alphablockern verwendeten.
algunos pacientes han experimentado estos síntomas al tomar viagra con alfabloqueantes.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
einige patienten hatten derartige symptome, wenn sie sildenafil actavis zusammen mit alphablockern verwendeten.
algunos pacientes han experimentado estos síntomas al tomar sildenafilo con alfabloqueantes.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die gleichzeitige anwendung von naltrexon/bupropion zusammen mit alphablockern oder clonidin wurde nicht untersucht.
no se han estudiado las interacciones entre naltrexona/bupropión y los bloqueantes de los receptores adrenérgicos α o la clonidina.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patienten, die mit alphablockern behandelt werden, sollten vor beginn der behandlung mit spedra stabil eingestellt sein.
los pacientes deben estar estables con el tratamiento con alfa-bloqueantes antes de comenzar a tomar spedra.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
patienten, die bei der alleinigen behandlung mit alphablockern eine hämodynamische instabilität zeigen, haben bei gleichzeitiger einnahme von avanafil ein erhöhtes risiko für eine symptomatische hypotonie.
los pacientes hemodinámicamente inestables bajo tratamiento con alfa- bloqueantes presentan un mayor riesgo de sufrir hipotensión sintomática con el uso concomitante de avanafilo.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bei den patienten, die bereits die optimierte spedra-dosis einnehmen, sollte die therapie mit alphablockern mit der niedrigsten dosis begonnen werden.
en los pacientes que ya están tomando una dosis optimizada de spedra, el tratamiento con alfa- bloqueantes se deberá administrar a la dosis más baja.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
um die möglichkeit einer orthostatischen hypotonie möglichst gering zu halten, sollten patienten, die mit alphablockern behandelt werden, vor beginn der behandlung mit sildenafil hämodynamisch stabil eingestellt sein.
antes de iniciar el tratamiento con sildenafilo, los pacientes deben encontrarse hemodinámicamente estables con la terapia con alfa-bloqueantes, a fin de minimizar el potencial para desarrollar hipotensión postural.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
die gleichzeitige anwendung von alphablockern und avanafil kann aufgrund der sich addierenden gefäßerweiternden wirkungen bei manchen patienten zu einer symptomatischen hypotonie führen (siehe abschnitt 4.5).
el uso concomitante de alfa-bloqueantes y avanafilo puede producir hipotensión sintomática en algunos pacientes debido a los efectos vasodilatadores aditivos (ver sección 4.5).
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die sicherheit der gleichzeitigen einnahme von avanafil und alphablockern kann durch weitere variablen beeinflusst werden, u. a. einen volumenmangel im gefäßsystem (intravaskuläre volumendepletion) und andere blutdrucksenkende arzneimittel.
la seguridad del uso combinado de avanafilo y alfabloqueantes puede verse afectada por otras variables, como la hipovolemia intravascular y otros medicamentos antihipertensores.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
um die möglichkeit einer orthostatischen hypotonie bei patienten, die mit alphablockern behandelt werden, möglichst gering zu halten, sollte die alphablocker-therapie vor beginn der sildenafil- behandlung stabil eingestellt sein.
con el fin de minimizar la posible aparición de hipotensión postural en pacientes que reciban tratamiento con alfabloqueantes, los pacientes deben encontrarse estables bajo este tratamiento antes de iniciar la administración de sildenafilo.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: