Je was op zoek naar: anatidae (Duits - Spaans)

anatidae entenvögel
patos, gansos, cisnes, etc.

(4) auf der ersten tagung der vertragsparteien des bonner Übereinkommens wurde beschlossen, ein abkommen zur erhaltung der westpaläarktischen anatidae-arten auszuarbeiten.
(4) en la primera conferencia de las partes de la convención de bonn se decidió elaborar un acuerdo para la conservación de las anátidas paleárticas occidentales.

sowie eingedenk dessen, dass die erste tagung der konferenz der vertragsparteien des Übereinkommens, die im oktober 1985 in bonn stattfand, das sekretariat des Übereinkommens anwies, geeignete maßnahmen zur erarbeitung eines abkommens über westpaläarktische anatidae zu ergreifen,
recordando asimismo que la primera reunión de la conferencia de las partes en la convención, celebrada en bonn en octubre de 1985, dio instrucciones a la secretaría de la convención para que adoptara las medidas adecuadas para elaborar un acuerdo sobre las anátidas paleárticas occidentales;