Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anovulatorischen oder oligo-ovulatorischen frauen:
mujeres con anovulación u oligo-ovulación:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bei anovulatorischen patientinnen ist das risiko der entwicklung eines ohss erhöht, wenn
para minimizar el riesgo de sho o de embarazo múltiple, se recomienda practicar ecografías, así como determinaciones de estradiol.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bei anovulatorischen frauen, die mit ovitrelle behandelt wurden, fand in 92 % der fälle ein eisprung statt.
en el grupo de mujeres que no podían ovular se observó ovulación en el 92% de las mujeres tratadas con ovitrelle.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ovitrelle wird verabreicht, um die ovulation und luteinisierung bei anovulatorischen oder oligo-ovulatorischen patientinnen nach der stimulation des follikelwachstums auszulösen.
ovitrelle se administra para desencadenar la ovulación y la luteinización en mujeres con anovulación u oligo-ovulación tras la estimulación del desarrollo folicular.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
als eine folge der verbesserten insulin-empfindlichkeit kann bei durch insulin-resistenz anovulatorischen patientinnen wieder eine ovulation ausgelöst werden.
como consecuencia de la potenciación de la sensibilidad a la insulina, se puede producir una reanudación de la ovulación en pacientes que presentan anovulación debida a la resistencia a la insulina.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
anovulatorischer zyklus
ciclo anovulatorio
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit: