Je was op zoek naar: antidumpingbestimmungen (Duits - Spaans)

- neue antidumpingbestimmungen für egks-erzeugnisse 1/2.2.11
- ayuda financiera a proyectos de demostración en materia de ahorro energético 7/2.1.122

die antidumpingbestimmungen sind das meistgenutzte handelspolitische schutzinstrument der europäischen union.
las normas antidumping son el instrumento de defensa comercial más utilizado de la unión europea.

in diesem zusammenhang ist es wichtig, dass die antidumpingbestimmungen der wto möglichst weitgehend angewendet werden '21.
en este contexto, esimpor-tante utilizar lasdisposicionesanti-dumping de la omcen elmáximo grado posible121

alle diese faktoren beeinflußten die wirtschaftliche und finanzielle situation der gemeinschaftshersteller nachteilig, die dementsprechend im sinne der antidumpingbestimmungen eine bedeutende schädigung erlitten.
todos estos factores han influido negativamente en la situación económica y financiera de la industria comunitaria.

nach der grund verordnung und den vorher geltenden antidumpingbestimmungen habe sie weder den betrag dieser nachlässe den wg-kosten hinzuzurechnen noch in ihrer antwort auf den fragebogen zu diesen nachlässen auskunft erteilen müssen.
considera que, de conformidad con el reglamento de base y con la normativa antidumping anterior, no debía incluir el importe de estos descuentos en los gastos vga de imarflex ni proporcionar información sobre estos descuentos en su respuesta al cuestionario.

antidumpingbestimmung der gemeinschaft
legislación comunitaria antidumping