Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
arca technologies in nordirland zusammenzuschließen.
este desarrollo es un ejemplo claro de lo quepuede hacer una nueva tecnología para ayudar a otras empresas a desarrollar sus propias nuevas tecnologías e innovaciones.
mitglied des rates der vereinigung "arca" und einiger religiöser kongregationen.
consejero de la asociación "arca" y de algunas congregaciones religiosas. gestor de la cooperativa "esperanto" para la asistencia a minusválidos.
in italien beteiligt sich die gruppe arca umbria an der umsetzung eines systems, das die abfälle aus einer keramik werkstatt entsorgt.
en italia, el grupo arca umbria participa en la puesta a punto de un sistema de recuperación de residuos de un taller de cerámica artesanal.
arca technologies auf die entwicklung von seba services aufmerksam. die beiden ircsetzten sich ein, um den unternehmen zueiner beiderseits einträglichen vereinbarung zu verhelfen.
arca technologies fabricará y comercializará el equipamiento construido según las instruccionesde seba service.
zu den letzteren gehören das chemieunternehmen neste chemicals oy („neste“) und arca, eine im bereich des materialumschlags tätige firma.
entre las empresas controladas están neste chemicals oy («neste»), una empresa química, y arca, que está especializada en los sistemas de manipulación de materiales.
das projekt arca umbria, an dem eine vielzahl von örtlichen gesellschaften und organisationen beteiligt ist und das in erster linie eine aufwertung der örtlichen agrarprodukte mittels einer qualitätsstrategie in allen bereichen des wirtschaftsprozesses zum ziel hat, sieht auch die heranführung der bewohner an dieses thema vor allem über die bildungseinrichtungen vor.
necesidades que aumentarán en la medida en que las regiones interesadas atraviesen por dificultades específicas. es en este nivel también donde mejor pueden experimentarse los nuevos métodos y estimular las dinámicas más globales.