Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
martin, philippe-armand (upe). - (fr) herr präsident!
martin, philippe-armand (upe). - (fr) señor presidente, quiero agradecer al sr. gillis el haber hecho todo lo que estuvo a su alcance para elaborar este informe en sólo unos días.
laboratoire rpg - ranbaxy pharmacie generiques 4, place louis armand, 75012 paris
laboratoire rpg - ranbaxy pharmacie generiques 4, place louis armand, 75012 paris
laboratoire rpg - ranbaxy pharmacie generiques 4, place louis armand, 75012 paris frankreich
laboratoire rpg - ranbaxy pharmacie generiques 4, place louis armand, 75012 paris francia
ein klares beispiel dieser unstimmigkeit wird von dem blogger armand mckenzie aufgezeigt, der den artikel 32 der erklärung zitiert, der besagt dass:
un claro ejemplo de este dilema lo resalta el blogger armand mckenzie, que cita el artículo 32 de la declaración, que afirma que:
gegenwärtig befinden sich david alesra, armand sarfati und robert grimblat, alle sind juden und franzosen und haben demonstriert, in deutschen gefängnis-
hoy desearía expresar una inquietud como consecuencia de lo que ocurrió hace una semana en rostock cuando los manifestantes pacíficos, algunos de ellos franceses, miembros de la asociación de hijos e hijas de deportados, se enfrentaron con las fuerzas de policía mucho más
für weitere informationen wenden sie sich bitte an: armand rauch, email: armand.rauch@dg23.cec.be.
para más información, sírvanse ponerse en contacto con el señor armand rauch (correo electrónico: armand.rauch@dg23.cec.be).
martin, philippe-armand einbegriffen sind maßnahmen zur verbesserung der weinbereitungsbedingungen, denn wenn wir maßnahmen zur verbesserung der traubenqualität finanzieren, müssen auch die weinbereitungsbedingungen angehoben werden, damit hochqualitativer wein hergestellt werden kann.
efectivamente, si financiamos medidas que permitan mejorar la ca lidad de la uva, es necesario que se adapte el instrumento de vinificación para que el vino sea de calidad.