Je was op zoek naar: attachment (Duits - Spaans)

chayes attachment
puente fijo desarmable de chayes

praktikumsprogramm "work attachment"
programa de prácticas en los centros de trabajo

typ:size of the attachment
tipo: size of the attachment

matrix-attachment-regionen
regiones de fijación a la matriz

name:description of the attachment
nombre: description of the attachment

büroklammersymbol for file attachment annotations
clipsymbol for file attachment annotations

beschreibung:encoding of the attachment
descripción: encoding of the attachment

name@title collumn attachment size.
nombre@label: textbox recipient mail address

matrix-attachment-region-bindeproteine
proteínas de unión a la región de fijación a la matriz

eigenschaften des anhangsmime type of this attachment
propiedades de los adjuntosmime type of this attachment

symbol für dateianhangsymbol for file attachment annotations
símbolo de archivo adjuntosymbol for file attachment annotations

die behandlung des „upper-tier attachment“;
el tratamiento de la fijación a un nivel superior;

anhänge speichern unterfilename for an unnamed attachment
guardar adjuntos comofilename for an unnamed attachment

typ@title collumn attachment compression checkbox.
tipo

& datumsbereich:@label attachment contains binary data
& intervalo de fechas: @label attachment contains binary data

komprimieren@title collumn attachment encryption checkbox.
comprimir

anhang speichernfilename for the %1-th unnamed attachment
guardar adjuntofilename for the %1-th unnamed attachment

es wurden keine anhänge zum speichern gefunden.@title column attachment name.
no se encuentran adjuntos para guardar. @title column attachment name.

diese wird im falle eines fundes generiert und durch das gelöschte attachment in der email ersetzt:
por consecuencia, para nosotros este comportamiento especial con las partes de html es correcto.

der body der email ist einer der folgenden: • this attachment contain listname of terrorist..!!!
el cuerpo del mensaje es uno de los siguientes: • this attachment contain listname of terrorist..!!!