Je was op zoek naar: auslegung und ausfertigung (Duits - Spaans)

auslegung und bau
diseño y construcción

auslegung und anwendung
interpretación y aplicación

east auslegung und gültigkeit
interpretación y validez de:

abschnitt 2: auslegung und
control jurisdiccional miembros

form und ausfertigung von lieferantenerklärungen
forma y extensión de las declaraciones de proveedor

hochwertige auslegung und bauausführung,
una calidad elevada de diseño y construcción

auslegung und anwendung des statuts
interpretación y aplicación del estatuto

bau, auslegung und ausrÜstung von schlachthÖfen
construcciÓn, distribuciÓn y equipo de los mataderos

auslegung und anwendung des materiellen gemeinschaftsrechts
interpretaciÓn y aplicaciÓn de las normas del derecho comunitario

auslegung und anpassung an den technischen fortschritt
interpretación y adaptación a los avances técnicos

4.2.1 einheitliche auslegung und kriterien.
4.2.1 interpretación uniforme de normas y criterios.

arbeitsgruppe "auslegung und anwendung der richtlinien"
grupo de trabajo sobre la interpretación y la aplicación de las directivas

auslegung und anwendung des materiellen gemeinsc hafisrechts
interpretaciÓn y aplicai ion de las normas de fondo del derecho comunitario

allgemeine bestimmungen Überdie auslegung und anwendungder charta
disposiciones generalesaplicables a la interpretaciÓn yla aplicaciÓn de la carta

allgemeine bestimmungen Über die auslegung und anwendung der charta
disposiciones generales aplicables a la interpretaciÓn y la aplicaciÓn de la carta

abschnitt 2: auslegung und anwendung des materiellen gemeinschaftsrechts
competencia: ayudas estatales

a) sicherstellung der einheitlichen auslegung und anwendung des gemeinschaftsrechts
a) garantizar la aplicación e interpretación uniformes del derecho comunitario

auslegung und anwendung des materiellen gemeinschaftsrechts 441 ausbildung betreffen.
interpretaciÓn y aplicaciÓn de las normas del derecho comunitario

zur verifizierung der sachgemäßen auslegung und qualität der kerntechnischen anlagen,
verificar que el diseño y la calidad de las instalaciones nucleares sean apropiados;

probleme im zusammenhang mit unterschiedlicher auslegung und anwendung der richtlinien;
problemas con las diferentes interpretaciones y aplicación de las directivas;