Je was op zoek naar: bedauerlichen (Duits - Spaans)

dies hat zu einer bedauerlichen begriffsverwirrung geführt.
las re glas mínimas son mejores ya que así se da a los países miembros la posibilidad de adoptar reglas aún más estrictas que las impuestas por la ue.

die jüngste dramatische eskalation dieses lang an dauernden bedauerlichen konflikts
estima esencial el mantenimiento de la ayuda en favor de los refugiados de los países acp y pide que se les conceda una ayuda humanitaria.

(17) zahlungsverzug ist insbesondere bedauerlich, wenn beim schuldner zahlungsfähigkeit besteht.
(17) la morosidad es especialmente lamentable si el deudor es solvente.