Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aufgrund seiner pharmakologischen wirkung kann propranolol eine bradykardie oder blutdruckstörungen auslösen oder verschlimmern.
el propranolol, debido a su acción farmacológica, puede producir o empeorar la bradicardia y las alteraciones de la presión arterial.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie auch bei anderen intravenös verabreichten kontrastmitteln können im zusammenhang mit der verabreichung von vasovist allergieähnliche reaktionen (anaphylaktoide/Überempfindlichkeitsreaktionen) auftreten, die durch hautreaktionen, atembeschwerden und/oder herz-/puls-/blutdruckstörungen gekennzeichnet sind und die zu bewusstseinsstörungen führen können (kutane, respiratorische und/oder kardiovaskuläre manifestationen, welche zum schock führen können).
como con otros medios de contraste por vía intravenosa, vasovist puede asociarse a reacciones de tipo alérgico (anafilactoides o de hipersensibilidad) que se caracterizan por manifestaciones cutáneas, dificultades respiratorias y/ o trastornos cardiacos, de la frecuencia cardiaca o de la presión arterial que pueden llegar a provocar trastornos de consciencia (reacciones cutáneas o respiratorias, y/ o manifestaciones cardiovasculares que pueden llegar a shock).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.