Je was op zoek naar: chevalier (Duits - Spaans)

chevalier
chevalier

p. chevalier *
cavaleiro brandÃo

chevalier (f-i)
chevalier (f-iii)

herr pierre chevalier
d. pierre chevalier

berichterstatter: herr chevalier
el ponente, sr.

chevalier du mérite agricole
chevalier du mérite agricole

burnel (art. 54 go - chevalier)
(art. 54; forgas i cabrera)

chevalier (mandat von frau sigmund)
chevalier (poderes de la sra. sigmund)

burnel (mandat von herrn chevalier)
burnel (poderes del sr.

chevalier (mandat von frau rangoni machiavelli)
chevalier (delegación de voto de la sra. rangoni machiavelli)

chevalier (für herrn muller, art. 54 go)
chevalier (art. 54 - sr.

chevalier (mandat von herrn ceballo-herrero)
chevalier (delegación de voto de ceballo herrero)

chevalier (mandat von herrn burnel - art.53)
burnel – art.53)

verhaftung von th. de méricourt durch den chevalier de valette auf anordnung der Österreicher
noche del 15 ai 16 de abril de 1791 : arresto de th. de méricourt por el caballero de valette, por orden de los austríacos.

herr le chevalier ist heute verhindert und hat mich gebeten, an seiner stelle zu sprechen. chen.
quisiera citar un ejemplo: puede constituir ya una protección, cuando exigimos que el legislador regule por fin la cuestión de los experimentos con embriones y que esta cuestión no debe confiarse a las directrices del estamento médico.

le chevalier tieren einkommens, eine art allgemeines monatliches mindesteinkommen für alle personen, die in der gemeinschaft leben.
se trata, efectivamente, de una variante del ingreso autónomo garantizado por el estado, una especie de ingreso mínimo de integración (imi) aplicado al conjunto de las personas que habitan en la comunidad.

alain leroy, yannick chevalier-delanoue, virginia joaquim matos / rat der europäischen union beamtenstatut
recurso de casación contra la sentencia del tribunal de primera instancia de 13 de febrero de 2001, hirschfeldt/aee (t-166/00), por la que se desestimó un recurso que solicitaba la anulación de la decisión relativa al concurso interno para la selección del jefe del departamento «finanzas» y de la decisión que fijaba la clasificación del demandante en el grado a5, tercer escalón, con ocasión de su transferencia de la comisión a la agencia

herr chevalier dankte herrn flynn dafür, daß er sich für die erneuerung der europäischen sozialpolitik einsetze, und beglückwünschte ihn zu dem bisher erreichten.
el sr. chevalier da las gracias y felicita al comisario flynn por su actuación en favor de la renovación de la política social comunitaria.

('■) vgl. j. boulouis und r.m. chevalier. les grands arrêts de la cour de justice des communautés européennes.
(2) como en el caso del bei (arts. 129 y 130).

der prÄsident bittet den vorsitzenden des unterausschusses, herrn carroll, und die berichterstatter, die herren chevalier, schmitz und walker, die stellungnahme zu erläutern.
el presidente invita al sr. carroll, presidente del subcomité, y a los sres. chevalier, schmitz y walker, ponentes, a que presenten el dictamen.