Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
daraus folgt
resulta que:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
daraus folgt:
en consecuencia:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
die daraus hervorgegangenen
en toda la ue, se están tomando una serie de iniciativas paragarantizar un mejor equilibrio.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daraus ergibt sich,
por consiguiente, se considerará que:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
daraus ergibt sich:
por ello:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mischschichten daraus (4)
mezclas de ellos (4)
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blei und waren daraus
plomo y sus manufacturas
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daraus ergibt sich, dass
por consiguiente, se considerará que:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jameel folgert daraus:
y jameel concluye:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kupfer und waren daraus
cobre y sus manufacturas
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
daraus ergeben sich probleme.
quisiera empezar con el ámbito de aplicación.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daraus entstehen zwei folgen:
todo esto tiene dos consecuencias:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daraus entstanden massive proteste.
esto provocó protestas masivas.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daraus ergeben sich drei handlungsebenen:
existen tres niveles de intervención:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
krebstiere und daraus gewonnene erzeugnisse.
crustáceos y productos a base de crustáceos.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daraus ergeben sich folgende feststellungen:
se imponen pues varias observaciones:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aluminium und waren daraus, ausgenommen:
aluminio y manufacturas de aluminio; con exclusión de:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spinnstoffe; s-xi b waren daraus
materias textiles; s-xi(b) sus manufacturas
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der daraus erwachsende nutzen wäre immens."
los beneficios de esta operación serán inmensos."
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
unangemessenheit befaßt, daraus allgemeine empfehlungen ab.
organización · organización sectorial rígida
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: