Je was op zoek naar: dient (Duits - Spaans)

er dient
dicho sistema tendrá por objeto:

dazu dient z.
utilice para ello el comando editar grupo en el menú contextual del grupo o pulse la tecla (f3).

dient allah!
¡servid a alá!

kiovig dient zur
kiovig se utiliza para

darum dient ihm.
¡servidle, pues!

so dient nur ihm!
¡servidle, pues!

wozu dient & akregator;?
¿qué es & akregator;?

dient als booster der
una vez al día como potenciador

der vorschlag dient dazu,
la propuesta pretende:

wozu dient der haushalt?
¿para qué sirve el presupuesto?

als systembereitschaftszeichen dient das ?.
la parte que aparezca en pantalla comenzará por la palabra o las letras que haya vd. definido.

– dient internen verwaltungszwecken;
—tiene carácter orientativo y no prejuzga de los posibles arbitrajesque puedan producirse en cada procedimiento presupuestario anual.

personal im aktiven dient
personal en activo

oberflaechenwasser,das erholungszwecken dient
agua superficial destinada a actividades recreativas

die hilfe dient vorrangig:
la asistencia comunitaria tendrá, en particular, los siguientes objetivos:

dazu dient unsere strategie.”
este es precisamente el objetivo de nuestra estrategia.».

diese analyse dient insbesondere
dicho análisis perseguirá en particular:

das foto dient lediglich informationszwecken.
la fotografía tiene un carácter puramente indicativo.

eine solche beurteilung dient zur:
el objetivo de esta evaluación es:

• sbir dient als unternehmerischer katalysator.
en el nivel político, los controles regulares pueden