Je was op zoek naar: ecc (Duits - Spaans)

ecc bytes
bytes ecc

baugröße – ecc 8/44
tamaño constructivo – ecc 8/44

„die ecc waren sehr hilfsbereit.
«los cec fueron positivos y resultaron de utilidad.

k) zusammenarbeit zwischen ejn und ecc-netz
k) cooperación entre la red y la red de centros europeos de consumidores (red cec)

das ecc-net – netzwerk der europäischen verbraucherzentralen
¿quién?la red de centros europeos de los consumidores

zu diesen berichten fand eine vom ecc organisierte öffentliche konsultation statt.
estos informes han sido objeto de una consulta pública organizada por el ecc.

zu diesen berichten fand eine öffentliche konsultation unter federführung des ecc statt.
estos informes han sido sometidos a consulta pública bajo los auspicios del ecc.

das netz unterhält beziehungen zum netzwerk der europäischen verbraucherzentren (ecc-net).
la red mantendrá relaciones con la red de centros europeos de consumidores (red ecc).

der verband arbeitet bereits eng mit ecc-iceland zusammen, das zum netzwerk der europäischen verbraucherzentren gehört.
colabora estrechamente con ecc-iceland, que forma parte de la red de centros europeos del consumidor.

das ejn sollte möglichst eng mit dem ecc-netz zusammenarbeiten, damit die verfügbaren ressourcen optimal genutzt werden können.
la red debería cooperar todo lo posible con la red cec para conseguir un uso óptimo de los recursos disponibles.

das ecc-net fungiert als kontaktstelle und leitet informationen an die 400 von den mitgliedstaaten benannten adr-stellen weiter.
la red cec actúa como punto de contacto para difundir la información a los cuatrocientos organismos arl notificados por los estados miembros.

(76/768/ecc) (93/35/eec) und ihres sechsten
como continuación, el colipa (comité de

geeignete kriterien für eine gemeinsame frequenznutzung, die ein nebeneinander mehrerer systeme ermöglichen, enthält der bericht 45 des ausschusses für elektronische kommunikation (ecc).
en el informe 45 del comité de comunicaciones electrónicas (eec) se han elaborado criterios adecuados de uso compartido para la coexistencia entre algunos sistemas.