Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ein spanisches projekt kümmert sich um die verbesserung des know-hows und der techniken zum lebensraummanagement für eremit und alpenblock (rosalia alpina).
hay un proyecto español en marcha que está mejorando las técnicas y conocimientos para gestionar los hábitats de los escarabajos ermitaños y de la especie rosalia alpina.
außerdem wird der lebensraum für den eremit verbessert, indem büsche und anderer pflanzenwuchs um große laubholzbäume herum beseitigt, neue eichenschößlinge als langfristige lebensräume gepflanzt, laubholzbäume zurückgeschnitten (gekappt) und neue eichen gepflanzt werden. t
otros intentan mejorar los hábitats del escarabajo ermitaño eliminando los arbustos y la vegetación que rodean a los grandes árboles de hoja caduca ancha, mediante la plantación de robles pequeños para proporcionar hábitats a largo plazo, la poda (desmoche) de árboles de hoja caduca y la plantación de robles nuevos. t