Je was op zoek naar: erlaubnis (Duits - Spaans)

erlaubnis
permiso

(erlaubnis nr.)
(número de la licencia)

kombinierte erlaubnis
permiso único

beschaffen­heit der erlaubnis
estructura de la licencia

mit erlaubnis genutzt.
usada con autorización.

die erlaubnis gilt für:
la licencia abarca lo siguiente:

vorherige verwaltungsbehördliche erlaubnis
autorización administrativa previa

bild benutzt mit erlaubnis.
imagen usada con autorización.

kombinierte erlaubnis für drittstaatsangehörige
obtención de un permiso único para los nacionales de terceros países

"kombinierte erlaubnis für drittstaatsangehörige"
solicitud de un permiso único para los nacionales de terceros países

foto mit erlaubnis von amer sweidan.
fuente: 7iber

- elterliche erlaubnis (bei minderjährigen)
- autorización paterna en el caso de los menores de edad

ausnahmsweise erteilte erlaubnis zum verbleiben
autorización de estancia provisional

betrete den raum nicht ohne erlaubnis.
no entres al cuarto sin permiso.

foto von nikodem szymański, mit erlaubnis.
foto de nikodem szymański, usada con autorización.

gerichtliche einziehung von forderungen — erlaubnis —
el abogado general sr. n. pennellv presentó sus conclusiones en audiencia pública de la gaja tercera el 7 de noviembre de 1996.

%1 gibt %2 die erlaubnis zu reden.
%1 le da a %2 permiso para hablar.

bei beginn der gültigkeit der neuen erlaubnis.
la fecha de comienzo de validez de la nueva licencia.

ausübung einer erwerbstätigkeit ohne die erforderliche erlaubnis
ejercicio de una actividad profesional sin autorización de trabajo

du solltest deine eltern um erlaubnis bitten.
deberías pedirle permiso a tus padres.