Je was op zoek naar: es regnet (Duits - Spaans)

es regnet
hay lluvia

es regnet.
está lloviendo.

es regnet dort.
está lloviendo allá.

es regnet nicht.
no está lloviendo.

oh, es regnet ja.
mira, está lloviendo.

es regnet hier fast nie.
aquí no llueve casi nunca.

es regnet die ganze zeit.
llueve sin cesar.

es regnet gerade in strömen.
llueve ahora a cántaros.

es regnet sanft auf die stadt.
llueve suavemente sobre la ciudad.

wenn es regnet, nimmt sie den bus.
cuando llueve, ella coge el autobús.

es regnet schon seit gestern abend.
está lloviendo desde anoche.

ich muß gehen, selbst wenn es regnet.
tengo que ir aunque llueva.

alles ist möglich, aber es regnet kein geld.
todo es posible, pero el dinero no llueve.

unsere straßen werden überschwemmt, wenn es regnet.
nuestras calles se inundan cuando llueve.

das spiel findet statt, selbst wenn es regnet.
el partido se jugará aunque llueva.

nimm deinen schirm mit, für den fall, dass es regnet.
lleva tu paraguas en caso de que llueva.

du solltest einen regenschirm mitnehmen, falls es regnet.
deberías llevarte un paraguas por si llueve.

nehmen sie einen regenschirm für den fall mit, dass es regnet.
tome un paraguas en caso de que llueva.

vermeiden sie es, diese straße zu überqueren, wenn es regnet.
evite cruzar esta calle cuando esté lloviendo.

als ich begriffen habe, dass es regnet, nahm ich meinen schirm mit.
tomé mi paraguas en cuanto me di cuenta de que estaba lloviendo.