Je was op zoek naar: fal (Duits - Spaans)

fal
centro federal de investigación para agricultura

imo fal
fal omi

fal-formular
formulario fal

präsidentschaft fal len.
«la reducción de las emisiones de co, culmina la lista de nuestros intereses.»

imo fal-formular 6
fal omi form. 6

fal oyster (g.u.)
fal oyster (dop)

für imo fal formular qualifiziert
indica modificaciones del formulario fal omi .

doch das ist nicht det fal.
por ejemplo, una

imo fal-formular 5, besatzungsliste
formulario fal omi 5: lista de la tripulación

anerkennung der imo/fal-formulare
aceptación de los formularios fal

formulare des fal-Übereinkommens der imo
formularios del convenio fal de la omi

imo fal-formular ohne Änderungen akzeptiert
se aceptan los formularios fal omi sin modificaciones

imo fal-formular 1, allgemeine erklärung
formulario fal omi 1: declaración general

rettungsmaßnahmen und wichtige einzel fal le aufgeführt.
cuando no se disponía de las cifras de 1986, los servicios de la comisión extrapolaron las de 1985.

anwendung der imo fal-formulare in den mitgliedstaaten
utilización de los formularios fal omi en los estados miembros

imo fal-formular 3, erklärung über die schiffsvorräte
formulario fal omi 3: declaración de provisiones de a bordo

anerkennung der standardisierten imo fal-formulare in der gemeinschaft
el reconocimiento de los formularios normalizados fal omi en la comunidad

auf dem imo fal-formular beruhendes nationales formular verwendet
formulario nacional basado en formulario fal omi adoptado

die versandpapiere waren mit fal schen spanischen zollstempeln versehen worden.
la misión constató asimismo que varios importadores sabían que las conservas no podían disfrutar de franquicia de derechos aduaneros.

die informationen fal ­ len unter das berufsgeheimnis gemäß absatz 1."
dichas informaciones estarán su ­ jetas al secreto profesional contemplado en el apartado 1.»